Ptuj.info

FESTIVAL VERSIA:

Poezija, vino in dialog v srcu najstarejšega slovenskega mesta

Poezija ostaja na Ptuju. Prihaja Festival Versia.

Od 20. do 22. avgusta 2026 bo Ptuj gostil prvo izvedbo festivala Versia, novega mednarodnega pesniškega festivala, ki bo potekal na zgodovinskih prizoriščih mesta, osrednjem Vrazovem trgu in drugih lokacijah, ki odražajo bogato zgodovino in šarm najstarejšega slovenskega mesta.

Povezava do programa.

Versia ni le pesniški festival. Je povabilo k drugačnemu ritmu: k branju, poslušanju in pogovorom, ki cenijo čas. Ptuj s svojo zgodovino, vinorodno tradicijo in človeškim merilom ponuja prav takšen prostor – prostor, kjer imajo besede še vedno čas, da zazvenijo.

»Ptuj v zgodbi festivala Versia ni le prizorišče, temveč eden njegovih osrednjih protagonistov. Mesto s skoraj dvatisočletno zgodovino, bogato kulturno dediščino in vinorodno tradicijo soustvarja identiteto festivala prav toliko kot njegovi gostje in program. Ko razmišljamo o festivalu, ne razmišljamo le o avtorjih in dogodkih, temveč tudi o mestu, ki takšno srečanje omogoča,« poudarja umetniška vodja festivala Kristina Kočan.

V treh festivalskih dneh se bo zvrstilo več kot 30 dogodkov. Vstop na vse programe je brezplačen. Poleg osrednjih pesniških branj in literarnih pogovorov bo program vključeval tudi prevajalska srečanja, večerne koncerte, dogodke na prostem ter projekte, ki poezijo umeščajo v javni prostor.

Med festivalskimi posebnostmi bo tudi kolesarska tura s poezijo Poezija na pedal, ki bo udeležence popeljala od Maribora do Ptuja. Na štirih postankih se bodo prepletali poezija, lokalna vina, kulinarika in zgodbe krajev ob poti.

Med gostujočimi pesnicami in pesniki iz desetih držav bodo tudi Jason Allen-Paisant (Velika Britanija), prejemnik nagrad T. S. Eliot in Forward, Babs Gons (Nizozemska), Dai Weina (Kitajska), Laia Malo (Španija), Giovanni Fierro (Italija) ter slovenske avtorice in avtorji, med njimi Ana Pepelnik in Petra Kolmančič.

Versia želi ustvarjati okolje, v katerem se srečujejo jeziki, kulture, ideje in ljudje. Versia nastaja iz prepričanja, da je vsak dialog nova možnost za drugačen pogled na svet.
Poezija potrebuje rešitve. Poezija je rešitev.

Program po dnevih:

PONEDELJEK, 17. 8. 2026

• 17.00 // DELAVNICE MEGA SLAM POEZIJE, MKC Stara Steklarska

SREDA, 18. 8. 2026

• 15.30 // URŠKA PRED URŠKO, MKC Stara Steklarska
• 16.00 // ANTOLOGIJA NOVIH GLASOV, MKC Stara Steklarska
• 17.00 // DIALOG MED DOMOVINAMA, dvorišče pri Branki Bezjak, Ulica Viktorina ptujskega 7
• 18.00 // OTVOITEV RAZSTAVE STANKE VAUDA BENČEVIČ “UP-CYCLING”, Ulica Tomaža Šalamuna
• 18.00 // NOČNA TRŽNICA, Krempljeva ulica in Fürstova hiša
• 20.00 // FILM: PESNIK, Mestni kino Ptuj

ČETRTEK, 20. 8. 2026

• 10.00 // SKRIVNOSTNI VINOGRAD, Proštija Ptuj – sv. Jurij in Mestni vinograd
• 15.30 // DRUGI GLAS PESMI, dvorišče pri Nevenki Dobljekar, Prešernova ulica 10
• 17.00 // S POEZIJO MED SODI, Ptujska klet
• 18.30 // GLASOVI SLOVENIJE: RAZGLED NA SLOVENSKO POEZIJO, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
• 20.00 // ODPRTJE VINSKEGA KOTA, Vrazov trg
• 20.30 // PESNIŠKA BRANJA, Vrazov trg
• 22.00 // KONCERT: RANR, Vrazov trg
• 23.30 // Z VERZI PO TEMI, Zbirno mesto: Ptujski prstan

PETEK 21. 8. 2026

• 9.30 // POGOVOR IN PESNIŠKO BRANJE S PETRO KOLMANČIČ, Dom upokojencev Ptuj
• 10.00 // ZEMLJEVID SPOMINA, Zbirno mesto: Narodni dom
• 10.00 // PISATI KOT KOSOVEL DANES #1, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
• 10.00 // PISATI KOT KOSOVEL DANES #2, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
• 15.30 // GEOGRAFIJE PRIPADNOSTI, Dvorišče pri Liljani Klemenčič, Hercegova 6
• 17.00 // PESEM BERE VINO, dvorišče pri Iris in Francu Mlakarju, Miklošičeva 4
• 18.30 // KOSOVEL: ŽIVA KONSTRUKCIJA, Mestno gledališče Ptuj
• 20.00 // VINSKI KOT, Vrazov trg
• 20.30 // PESNIŠKA BRANJA, Vrazov trg
• 22.00 // KONCERT: JANSKY- ELECTROVERSE, Vrazov trg
• 23.30 // POZNA PROJEKCIJA, MKC Stara Steklarska

SOBOTA, 22. 8. 2026

• 10.00 // PROJEKCIJA SKLOPA RISANK PRI PAJKOVIH IN OBISK PESNICE, Mestni kino Ptuj
• 11.00 // ODMEVI NAD MESTOM, Mestni stolp
• 14.00 // POEZIJA NA PEDAL: MARIBOR – PTUJ, Zbirno mesto: Hiša stare trte
• 17.00 // ABECEDA VINA: Z KOT ZVRST, dvorišče na Murkovi 3 (vhod iz Aškrčeve)
• 18.30 // GOVORJENA POEZIJA, MKC Stara Steklarska
• 20.00 // VINSKI KOT, Vrazov trg
• 20.30 // PESNIŠKA BRANJA, Vrazov trg
• 22.00 // KONCERT: DUO ORK TURBO MIKRO (GAJATAKSI), Vrazov trg

Program v številkah:

• 37 dogodkov v treh festivalskih dneh,
• 12 pesnic in pesnikov iz 10 držav,
• približno 2.000 pričakovanih obiskovalcev iz Slovenije, Avstrije, Hrvaške in drugih držav,
• 3 večerni koncerti na prostem,
• otroško-mladinski program Pisati kot Kosovel,
• kolesarska tura s poezijo Poezija na pedal na relaciji Maribor–Ptuj,
• pesniški slam, literarni pogovori in prevajalska srečanja,
• dogodki, povezani z vinsko kulturo in lokalno kulinariko,
• več kot 10 vinarjev in več kot 20 vinskih vzorcev,
• performativno-razstavni projekt Kosovel: Živa konstrukcija.

^{Organizator: Festival Versia je projekt Zavoda Verzija Ptuj, ki želi ohraniti in razvijati mednarodno pesniško dogajanje v najstarejšem slovenskem mestu.}

^{Partnerji festivala: Ptujska klet, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj, DPD Svoboda Ptuj, Mariborska knjižnica ter druge organizacije iz lokalnega in širšega kulturnega okolja.}